Accéder au contenu principal

Ka Mate en version Karate

 


🥋 Le Haka Ka Mate et sa transmutation martiale :

Quand Ivano Ghirardini fait résonner l’esprit Maori dans le Karaté

Le haka maori Ka Mate est bien plus qu’un simple cri de guerre. C’est une célébration de la vie, un chant de survie et d’énergie pure, une danse rituelle où chaque geste, chaque regard, chaque souffle affirme la force vitale qui traverse le corps.

Composé au début du XIXᵉ siècle par le chef Te Rauparaha, du peuple Ngāti Toa en Nouvelle-Zélande, Ka Mate raconte une fuite, une cachette, puis la renaissance d’un homme qui échappe à la mort. Ce cri d’angoisse devenu cri de victoire — « Ka mate! Ka mate! / Ka ora! Ka ora! » — symbolise le passage de l’ombre à la lumière, de la peur à la puissance, de la survie à la célébration de la vie retrouvée.


🌋 Une force universelle

Au-delà de la culture maorie, le haka porte des valeurs universelles :

  • Le courage de faire face à la peur.

  • La gratitude envers ceux qui nous aident à renaître.

  • L’unité du groupe, où chaque voix renforce la puissance collective.

  • L’ancrage corporel, où le souffle, la frappe du pied et le cri s’unissent dans un même flux d’énergie.

C’est cette dimension spirituelle et organique qui a inspiré Ivano Ghirardini — célèbre alpiniste, pratiquant et enseignant de karaté — à créer une adaptation martiale du Ka Mate, qu’il a transposée sous forme de kata.


🥋 L’adaptation karaté d’Ivano Ghirardini

Dans sa vidéo « HAKA KA MATE sous forme de KATA Karaté », Ivano Ghirardini transforme le chant ancestral en une séquence de mouvements puissants et cadencés, fidèle à l’esprit du haka, mais dans le langage corporel du karaté traditionnel.

Le rythme du cri devient celui du kiai.
Les frappes de main et les pas rythmés se muent en techniques précises :

  • déplacements ancrés,

  • mouvements d’expansion et de contraction,

  • frappes symboliques,

  • et surtout un souffle vibrant, qui unit énergie, corps et esprit.

Chaque séquence du kata conserve le cœur du message de Te Rauparaha : “Je vais mourir, je vais vivre.”
Mais sous la forme martiale, cela devient : “Je lâche ce qui me freine, je fais jaillir mon énergie vitale.”

Le haka-kata de Ghirardini n’imite pas le rituel maori : il en transpose la philosophie, en respectant son sens profond — le combat intérieur pour la vie.
L’énergie du groupe, la cohésion du dojo, la puissance du souffle deviennent des équivalents contemporains de la tribu maorie rassemblée.


⚡ Pourquoi cette adaptation est précieuse

Cette transposition du Ka Mate dans le budō a un sens profond.
Elle rappelle que l’essence des arts martiaux n’est pas la violence, mais la transformation intérieure.
Le haka est ici un miroir : la mort n’est pas celle de l’adversaire, mais celle des peurs, des doutes, des limites qui nous enferment.

En karaté, le corps devient le tambour, le souffle devient le chant, et le kiai devient la parole de la vie.
Le haka-kata invite ainsi à :

  • libérer la voix,

  • ancrer les émotions,

  • exprimer pleinement la présence,

  • et retrouver l’unité du corps et de l’esprit dans le mouvement.

C’est un rituel d’énergie, de cohésion, de transformation — et une passerelle magnifique entre deux cultures guerrières qui honorent la vie à travers la maîtrise de soi.


🕊️ Respecter et transmettre

Le Ka Mate est un taonga, un trésor culturel protégé par le peuple Ngāti Toa.
Le geste d’Ivano Ghirardini s’inscrit dans une démarche respectueuse : il ne s’approprie pas le haka, mais en fait une méditation martiale, une façon de saluer l’universalité de la lutte intérieure et du dépassement humain.

Cette rencontre entre traditions — maorie et karaté — montre que la spiritualité du combat, qu’elle soit polynésienne ou japonaise, partage un même centre : la célébration de la vie, ici et maintenant.


🎥 Voir la vidéo originale

👉 HAKA KA MATE – Adaptation karaté par Ivano Ghirardini
📺 https://www.youtube.com/watch?v=3Q4oqc2W-nE


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Les Paroles du Haka "Ka Mate

  Les Paroles du Haka "Ka Mate" : Un Cri de Vie et de Défi Éternel Ah, le haka "Ka Mate" ! Si votre requête fait référence à ce rituel maori emblématique – et non à un "haka" lié aux Hakka chinois, que nous avons explorés ensemble précédemment –, alors vous touchez à l’une des expressions les plus puissantes de la culture polynésienne. Composé vers 1820 par le chef maori Te Rauparaha , ce haka n’est pas seulement un chant de guerre : c’est un hymne à la survie, né d’une cachette étroite face à la mort, où le soleil perçant symbolise la renaissance. Immortalisé par les All Blacks , il unit des générations dans un rugissement primal. Voici les paroles complètes en maori , suivies d’une traduction française fidèle et d’une translittération phonétique pour une récitation aisée. Notez que le haka est autant dans le corps que dans les mots : piétinements, claques sur la poitrine, yeux exorbités et langue sortie pour défier l’invisible. Paroles Originales e...

KATA HAKA KAMATE

 

2023

  CREATION D'UN NOUVEL ART MARTIAL  28 Mai 2023, Villebon, Championnats de France. Très heureux de ma médaille de bronze en parakarate . A plus de 70 ans c'est un super résultat. Ma dernière compétition avec la FFK, aux championnats de France 2023 en parakarate. Fier d'avoir obtenu la médaille de bronze avec suparimpei, sansai, ohan daï, anan daï, des katas longs que j'ai appris seul. Je vais créer mon propre art martial, conforma à mes origines, le pays étrusque, à mon sang, le groupe AB+, à mon handicap de type F qui fait que je vais bien trop vite dans les katas et recherche toujours plus de complexité. Voilà, c'est en route. Pour l'instant repos, repos, farniente et....oui, cela cogite et cela va être une très belle aventure. J'adore créer et dans art martial, la racine c'est art et donc création . Et ouf, je respire. Le karaté à la japonaise, toute cette psycho rigidité, j'en pouvais vraiment plus. Je me demande encore comment j'ai fait p...